Canterbury Museum exhibition highlights the diversity of Islamic culture